Friki.net Home Page
 
Registrarse
| | | | | | |
 
Home   Friki.net

 
 
27-jun-2010, 23:56
Avatar de Aleetoo
Friki
 
Se registró el: julio-2009
Localización: Montevideo, Uruguay
frk

Megapost Foto-comics

Espero q les gusten los Comix postie solo los q me gustan mas, si quieren despues subo mas..
No los traduje porq la mayoría pierde la gracia ya que se basan mucho en juegos de palabras..




























































































Besos



Te gustó este aporte? Si | No
 
kar-
28-jun-2010, 00:13
No vendrían mal unas traducciones

Pero igual estan buenas

+4
 
Cofrader
28-jun-2010, 00:19
Me mato keanu entrandole a la paloma
 
Aleetoo
28-jun-2010, 00:56
Citar:
Me mato keanu entrandole a la paloma
Jajajajajja posta fue la q mas me gustó a mi tmb
 
chami
28-jun-2010, 01:07
Citar:
Jajajajajja posta fue la q mas me gustó a mi tmb
Siiiiiiiii jajajaja estan buenisimas, pero coincido x ahi q hay q poner traducciones
 
the mele experience
28-jun-2010, 01:16
Jajajajjajajaj es buenisimo loco

+5
 
tato
28-jun-2010, 01:19
Me encanta este humor! +5!
Las unicas que no entendi fueron las de los extraterrestres que dicen nap
 
tato
28-jun-2010, 01:21
El problema es que al traducirlos algunos pierde la gracia como el de "she heard the killer cumming"
 
Aleetoo
28-jun-2010, 01:23
Citar:
Las unicas que no entendi fueron las de los extraterrestres que dicen nap
Esos extraterrestres aparecian en una serie de tv vieja, y siempre decían "it's a trap".. entonces en este tipo de humor lo q hacen es meterle otra palabra q termine con AP, si ya se q es boludaso, pero a veces es gracioso jaja
Y no pongo traducciones porq cambia totalmente el juego de palabras, y algunas pierden la gracia. Sepan disculparme
 
Cofrader
28-jun-2010, 01:26
Salen traducciones:
Citar:
Cofrader :Me mato keanu entrandole a la paloma
It kills me to see keanu eating the pigeon.
Citar:
Aleetoo Jajajajajja posta fue la q mas me gustó a mi tmb

LOL, really that was what i liked most too.
Citar:
Siiiiiiiii jajajaja estan buenisimas, pero coincido x ahi q hay q poner traducciones
Yes, lol, they are greath, but i agree that maybe they have leave translations.
Citar:
Jajajajjajajaj es buenisimo loco
Lol, its greath dude
 
chami
28-jun-2010, 01:38
Citar:
Salen traducciones:
Jajaja sos un pelotudo, igualmente...algunas frases no son traducibles
 
Tengounaquadcore
28-jun-2010, 01:51
Copy, paste lol!
 
Aleetoo
28-jun-2010, 02:02
Copy paste q mogolico, pase una hora elijiendolas y subiendolas a imageshack.. siempre tiene q haber alguno q se cree vivo para entrar romper los huevos loco...
 
taochok
28-jun-2010, 03:19
Aporto con una traducción que me hizo reir:


1.Veo gente muerta
2.Yo también
3.¿Dónde?
4.Depende de dónde las haya asesinado
 
MagaDG
28-jun-2010, 12:33
Citar:
Citar:
Las unicas que no entendi fueron las de los extraterrestres que dicen nap
Esos extraterrestres aparecian en una serie de tv vieja, y siempre decían "it's a trap".. entonces en este tipo de humor lo q hacen es meterle otra palabra q termine con AP, si ya se q es boludaso, pero a veces es gracioso jaja
Y no pongo traducciones porq cambia totalmente el juego de palabras, y algunas pierden la gracia. Sepan disculparme
NOP, lo de "Its a trap" es de Star Wars.

y el chabon q dijo "aca salen traducciones" no se con q tradujiste pero great no va con h al final y esto "Siiiiiiiii jajajaja estan buenisimas, pero coincido x ahi q hay q poner traducciones" traducido es "Yes, lol, they are awsome /great. but i agree that maybe there ought to be translations"


 
MagaDG
28-jun-2010, 12:34
Despues me joden a mi cuando postee los videos en ingles
NO ENCONTRE TRADUCCION, y no tengo al culpa de q haya gente q no sabe ingles

No es por armar bardo, pero x lo menos deberian saber lo basico, no lastima a nadie aprender un poco.
 
PrincessAixu
28-jun-2010, 13:23
Jajajaja buenisimossssss
 
lordmaurus
28-jun-2010, 14:46
Citar:
Cofrader
Hoy, 00:26
Salen traducciones:
Tenés un 7, algunas cosas las tradujiste bastaaaaaante mal. Igual ya uno te lo dijo por ahí arriba. Pero bien.

Me re gustó el post, quiero masss!!!!

Por cierto, me matan las de CSI Miami.
 
Cofrader
29-jun-2010, 21:19
lordmaurus y MagaDG cual es la traduccion de: "I'm such a pussy"?
Era evidentemente una broma porque ni por todo el pure de manzana de kentoky traduzco todo el post.
Pidanle a Data el chip emocional.
Discusión cerrada

Tags
comics
Herramientas


Posteos similares
Comics locos 2 por Fenomenoide
Comics locos por Fenomenoide




Powered by vBulletin
Copyright © 2000-2009 Jelsoft Enterprises Limited

Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0